Hai cercato la traduzione di sidstorleken da Svedese a Inglese

formatera sidstorleken
formatting the page

formatera sidstorleken (sidlayoutdokument)
formatting the page (page layout template)

formatera sidstorleken (textorienterade dokument)
formatting the page (text oriented document)

Ändra sidstorleken till a4 och anpassa ev. sidans marginaler.
change the page size to din a4 and adjust the margins of the page if necessary.

storleken på objekten skalas nu och anpassas till den nya sidstorleken.
the size of the object will now be scaled and adjusted to the new page size.

välj det här alternativet så anpassas storleken på alla sidelement till sidstorleken vid utskrift.
mark this box to scale the page elements to fit the page when printed.

avgör antalet sidor per rad i förhandsgranskningsläge. det här avgör sidstorleken i förhandsgranskningsläge.
determines the number of pages per row in preview mode. this determines the size of the pages in preview mode.

du har ändrat sidstorleken.\nska de ändrade inställningarna\növertas till dokumentet?
the page size has been modified.\nshould the new settings be saved\nin the active document?

i programmet hanteras alltid sidstorleken i hundradels millimeter och här kan du ändra linjalenheternas förhållande till de interna enheterna.
use this tab to change the order of the ruler units to the internal units.

om den här rutan är markerad, placeras alla objekt innanför marginalerna om om sidstorleken ändras så att sidlayouten inte ändras.
if you mark this box, all objects contained within the page borders will be redistributed while keeping the page layout.

sidstorleken och orienteringen har ändrats.\nvill du spara de nya inställningarna i det\naktiva dokumentet?
the page size and orientation have been modified.\nwould you like to save the new settings in the\nactive document?

välj förvald sidstorlek för arbetsbladet bland de vanligaste sidstorlekarna. observera att du kan skriva över sidstorleken för nuvarande arbetsblad med dialogrutan format sidlayout.
choose the default page size for your worksheet among all the most common page sizes. note that you can overwrite the page size for the current sheet using the format page layout... dialog.

du kan också avgöra den exakta storleken på ramen genom att skriva in höjden och bredden i textrutorna som tillhandahålls. de här två måtten är relativa i förhållande till övre vänstra hörnet på ramen som du angav ovan, inte till sidstorleken.
you can also determine the exact size of the frame by entering its height: and width: in the text boxes provided. these two measurements are relative to the top left corner of the frame you specified above. not to the size of the page.

ändra sidstorlek
to resize a page