Hai cercato la traduzione di sjukhusinläggning da Svedese a Inglese

sjukhusinläggning pga hjärtsvikt
0.84 (0.75-0.95) 0.85 (0.77-0.94) 0.98 (0.87-1.10)

sjukhusinläggning pga förvärrad pah
hospitalisation for worsening pah

första sjukhusinläggning, antal (%)
first hospitalisation, no. (%)

sjukhusinläggning pga instabil angina
death from any cause need for revascularisation hospitalisation for unstable angina

frekvens av exacerbationer som kräver sjukhusinläggning
frequency of exacerbations requiring hospitalisation

du kan behöva akut medicinsk vård eller sjukhusinläggning.
you may need urgent medical attention or hospitalisation.

om en toxisk dos har intagits är sjukhusinläggning nödvändig.
if a toxic dose has been ingested then admission to hospital is necessary.

tid till första sjukhusinläggning pga förvärrad pah (bedömning)
time to first hospitalisation for worsening pah (adjudicated)

inget av dessa var allvarligt eller krävde sjukhusinläggning.
none of these were serious or required hospitalisation.

dessa händelser var inte livshotande, men ledde till sjukhusinläggning.
these events were not life-threatening, but led to hospitalisation.

frekvens av exacerbationer som kräver sjukhusinläggning/besök på akutmottagning
frequency of exacerbations requiring hospitalisations/emergency room visits

sjukhusinläggning eller dödlig utgång associerad med infektioner har rapporterats.
hospitalisation or fatal outcomes associated with infections have been reported.

några av dessa biverkningar kan vara allvarliga och kan innebära sjukhusinläggning.
some of these side effects may be serious and may lead to hospitalisation.

egenföretagare behandlas på samma sätt som anställda vid olycksfall eller sjukhusinläggning.
maternity benefit the same way as employed persons in the event of accident or hospitalisation.

behandlingen initierades under den akuta fasen efter sjukhusinläggning och varade i 16 veckor.
treatment was initiated during the acute phase after hospital admission and lasted for a period of 16 weeks.

siklos minskar antalet smärtsamma kriser liksom behovet av sjukhusinläggning i samband med sjukdomen.
siklos will decrease the number of painful crises as well the need for hospitalisation linked with the disease.

primärt effektmått var det sammantagna resultatet avseende kardiovaskulär död och sjukhusinläggning på grund av hjärtsvikt.
the primary endpoint was the composite of cardiovascular (cv) death or hospitalisation for heart failure (hf).

diarré, även svår diarré som krävt sjukhusinläggning, har rapporterats under behandling med oralt topotecan.
diarrhoea, including severe diarrhoea requiring hospitalization, has been reported during treatment with oral topotecan.

kliniskt signifikanta interaktioner som resulterade i sjukhusinläggning och/eller utsättande av posakonazol rapporterades i kliniska effektstudier.
clinically significant interactions resulting in hospitalisation and/or posaconazole discontinuation were reported in clinical efficacy studies.

symtomen varierade från asymtomatisk minskning av vänsterkammar- ejektionsfraktion till symtomatisk kronisk hjärtinsufficiens som krävde behandling eller sjukhusinläggning.
the symptoms ranged from asymptomatic declines in left ventricular ejection fraction to symptomatic chf, requiring treatment or hospitalisation.