Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
men skenet kan bedra.
but appearances can be misleading.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skenet kan dock bedra, som er egen bittra erfarenhet har visat och som ni säkert har insett redan från början .
but appearances are deceptive, as your own bitter experience has shown and as you will have realised from the outset.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ni har lyckats framställa den skilda, eller till och med motstridiga, politiken hos gordon brown, angela merkel och andra som eu-politik, men skenet kan bedra.
you have succeeded in dressing up as european policy the different, or even conflicting, policies of mr brown, mrs merkel and others, but appearances can be deceptive.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tillämpningen av teorin om det yttre skenet kan därför i detta fall bara vara relevant för de fall som gäller fordringar som uppstått efter ändringen av den offentliga institutionen ifp:s ställning.
consequently, the theory of appearance can in any event be applied only with regard to claims arising after the change of status of the publicly owned establishment ifp.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
