Hai cercato la traduzione di skisser da Svedese a Inglese

skisser
sketch

definitioner och skisser av markfrigången.
definitions and sketches of ground clearance.

(förteckning över skisser och måttritningar)
(list of plans and dimensional drawings)

ett trettiotal skisser togs fram internt.
thirty or so drafts were drawn up internally.

(förteckning över bifogade skisser och måttritningar)
(list of attached plans and dimensional drawings)

skisser eller fotografier av vindrutan och andra glasrutor på traktorhytten.
sketch or photograph of the windscreen and other glass panes in the tractor cab.

vi har inga skisser av en gemensam europeisk ekonomisk- och handelspolitik.
we have no outline of a pan-european economic and trade policy. we have hinted that we intend to set up free trade zones.

definitioner och skisser av främre och bakre infallsvinklarna, rampvinkeln och markfrigången.
definitions and sketches of approach and departure angles, ramp angle and ground clearance.

konstruktions- och produktionsritningar och skisser av komponenter, delaggregat, kretsar osv.,
conceptual design and manufacturing drawings and schemes of components, sub-assemblies, circuits, etc.,

fotografier, text och skisser i bruksanvisningen kanske inte överensstämmer exakt med din utrustning.
photographs, text, and sketches within the body of this manual may not exactly represent your equipment.

kommissionens direktiv om rättsligt skydd av industriella skisser och modeller, samt skydd av växtskyddsmedel
commission directives on legal protection for industrial designs and models, and on plant-protection products;

sökanden ska kunna tyda och förstå skisser, ritningar och schematiska framställningar som beskriver ämnet.
the applicant should be able to read and understand sketches, drawings and schematics describing the subject.

konstruktionsritningar, avsedda tillverkningsmetoder, skisser över delar och delkonstruktioner, kopplingsscheman o.s.v.
design drawings, methods of manufacture envisaged and diagrams of components, sub-assemblies, circuits, etc.,

(skisser av fordonets utsida med mått och placering avseende alla belysningsytor; belysningens färg)
(exterior vehicle sketches giving dimensions and position of the illuminating surfaces of all devices ;colour of lights)

skydd för motordelar, utstickande delar och hjul (beskrivningar, ritningar, skisser, foton):
protection of engine parts, projecting parts and wheels (descriptions, drawings, sketches, photos):

konstruktionsritningar, avsedda tillverkningsmetoder, särskilt vad gäller sterilisering, skisser över delar och delkonstruktioner, kopplingsscheman etc.,
design drawings, methods of manufacture envisaged, in particular as regards sterilisation, and diagrams of components, sub-assemblies, circuits, etc.,

gggg) konstruktions- och tillverkningsritningar samt skisser av utrustning, delmontage, kretsar och andra relevanta uppgifter.
(gggg) conceptual design and manufacturing drawings and schemes of components, sub-assemblies, circuits, and other relevant data.;

man har skissat på handlingen i expertkommitténs rapport .
the plot is outlined in this report.