Hai cercato la traduzione di skogsinventeringar da Svedese a Inglese

omfattande och systematiska nationella skogsinventeringar.
inclusive and systematic national forest inventories (nfi);

skogsinventeringar: nationella skogsinventeringar innehar större delen av den information som krävs om skogsresurser.
forest inventories: national forest inventories (nfis) hold most of the required information on forest resources.

nationella skogsinventeringar är de viktigaste underlagen för bedömning av om skogar är sänkor eller källor för koldioxid.
national forest inventories (nfi) are the most important data sources for the estimation of whether forest are sinks or sources of co2.

de portugisiska myndigheterna förklarade att skillnaden i antalet träd berodde på att de enda uppgifter som då var tillgängliga, dvs. den nationella skogsinventeringen 1995, föreföll vara föråldrade och i den underskattades antalet unga träd, isolerade träd och träd i blandade bestånd som domineras av lövträd.
the portuguese authorities explained the difference in the number of trees by the fact that the sole data available at that time, the national forest inventory from 1995, appeared to be outdated and underestimated young trees, isolated trees and trees located in broadleaf dominated mixed stands.