Hai cercato la traduzione di slätvar da Svedese a Inglese

slätvar
brill

art slätvar
species brill

amerikansk slätvar
windowpane flounder

piggvar och slätvar
turbot and brill

art piggvar och slätvar
species turbot and brill

slätvar (scophthalmus rhombus)
brill (scophthalmus rhombus)

(bll/2ac4-c) för slätvar
(bll/2ac4-c) for brill

särskilda bevarandeåtgärder för rödspätta, skrubbskädda, piggvar och slätvar
specific conservation measures for plaice, flounder, turbot and brill

piggvar och slätvar (psetta maxima och scopthalmus rhombus)
turbot and brill (psetta maxima and scopthalmus rhombus)

bland dessa bestånd finns också havskräfta, rockor, piggvar och slätvar.
included in this are norway lobster, skates, rays, turbot and brill.

villfara nederländernas begäran om fler tac:er för piggvar och slätvar i nordsjön och norska havet,
implement the request by the netherlands for increasing the tac for turbot and brill in the north sea and the norwegian sea;

om förbud mot fiske efter piggvar och slätvar i eu-vatten i iia och iv med fartyg som för nederländsk flagg
establishing a prohibition of fishing for turbot and brill in eu waters of iia and iv by vessels flying the flag of the netherlands

i torskfiske och fiske efter pelagiska arter förekommer bifångster av plattfisk, särskilt rödspätta, skrubbskädda, piggvar och slätvar.
in cod and pelagic fisheries by-catches of flatfish occur, namely plaice, flounder, turbot and brill.

(b) säkra bevarandet av bestånden av rödspätta, slätvar, skrubbskädda och piggvar i linje med försiktighetsansatsen.
(b) ensuring the conservation of the stocks of plaice, brill, flounder and turbot in line with the precautionary approach.

en sådan begäran från nederländerna har bedömts vara berättigad i fråga om tac:en för piggvar och slätvar i eg-vatten i iia och iv och bör verkställas.
such a request by the netherlands has been found to be justified in relation to the tac for turbot and brill in ec waters of iia and iv and should be implemented.

förbudet i artikel 21 i det ursprungliga förslaget, mot att bevara skrubbskädda, rödspätta, piggvar och slätvar ombord under vissa fastställda perioder och inom vissa geografiska områden har inte behållits i förslaget.
article 21 of the initial proposal, defining certain periods and geographical areas in which the retention on board of flounder, plaice, turbot and brill is prohibited, is not retained in the proposal.

den fångst som behålls ombord får inte innehålla mer än 10 % av någon blandning av torsk, kolja, kummel, rödspätta, rödtunga, bergtunga, piggvar, slätvar, skrubbskädda, makrill, glasvar, vitling, sandskädda, gråsej, havskräfta och hummer.
the catch retained on board shall consist of no more than 10 % of any mixture of cod, haddock, hake, plaice, witch, lemon sole, turbot, brill, flounder, mackerel, megrim, whiting, dab, saithe, norway lobster and lobster.