Hai cercato la traduzione di smarta elnät da Svedese a Inglese

smarta elnät
smart grid

elnät
electrical wiring

elnät.
electricity networks.

smarta elnät och smarta mätare
smart grids and smart metering

för elnät:
for electricity networks:

nod i elnät
electricity network node

skyddssystem för elnät
protection system for an electrical network

energieffektivitet för elnät.
energy efficiency regarding electricity networks.

om bredbandskommunikation via elnät
on broadband electronic communications through powerlines

ett smart sammankopplat elnät.
a smart interconnected electricity network.

vi behöver smarta elnät. de vi har i dag är oekonomiska och föråldrade.
we need smart electricity grids; currently these are wasteful and anachronistic.

3.6.2 europeiska elnät.
3.6.2 european electricity grids.

två ki-grupper har gått samman kring ett gemensamt mastersprogram för smarta elnät.
two kics have joined forces and they co-operate in a joint masters programme in smart grids.

smarta elnät kan förändra konsumentbeteendet, öka energieffektiviteten och möjliggöra en högre genomslagskraft för förnybara energikällor.
smart grids can help change consumer behaviour, increase energy efficiency and enable a higher penetration of renewable energy.

3.2.3 smarta elnät måste gagna såväl energisystemet som hushållen och de små och medelstora företagen
3.2.3 smart grids need to be beneficial for the energy system as well as for households and smes

fokus ligger på lösningar för elnätet (smarta elnät), byggnader och transporter samt fou om halvledarbelysning.
it focuses on solutions for the electricity grid (smart grid), buildings and transport, and r&d on solid-state lighting.

investeringar i rena tekniker, infrastruktur som smarta elnät och miljövård i syfte att minska koldioxidutsläppen kommer att ge många fördelar.
moreover, this low carbon investment - in clean technologies, infrastructure such as 'smart' electricity grids and environmental protection - will have multiple benefits.

i framtiden kommer de också att ta sig an säkerhetsproblemen kring smarta elnät med utgångspunkt i det förberedande arbete kommissionen och enisa har utfört.
future activity will also address cyber security challenges of smart grids, buidling on the preparatory work being carried out by the commission and enisa.

vid projekt för smarta elnät som omfattas av energiinfrastrukturkategorin i bilaga ii.1 e ska projektet avsevärt bidra till samtliga följande specifika kriterier:
for electricity smart grid projects falling under the energy infrastructure category set out in annex ii.1(e), the project is to contribute significantly to all of the following specific criteria:

forskning och innovation om energiteknik, fastställande av internationella standarder, smarta elnät och kärnkraftsäkerhet bör ligga i fokus för eu:s satsningar med japan.
research and innovation on energy technologies, defining international standards, smart grids and nuclear safety should be at the heart of eu's efforts with japan.