Hai cercato la traduzione di som helhet bedömt da Svedese a Inglese

eu som helhet
the european union as an entity

kroppen som helhet
body as a whole

projektet som helhet,
the existence of the project;

i befolkningen som helhet
among the general population

e. kundrelationen som helhet
e) overall customer relationship

cannabisanvändning iŸbefolkningen som helhet
revenues and profits from illicit cannabis cultivation

så till kommissionen som helhet.
this brings me to the commission as a whole.

gemenskapsindustrin som helhet: kapacitetsutnyttjande
capacity utilisation

uppgifter om unionsindustrin som helhet
data relating to the union industry as a whole

betänkandet som helhet är klokt.
the report as a whole makes sense.

uppgifter som rör gemenskapsindustrin som helhet
data relating to the community industry as a whole

den första gäller wto som helhet.
the first is wto as a whole.

gemenskapsindustrin som helhet: tillverkning (ton)
production (tonnes)

min slutkommentar gäller betänkandet som helhet.
my final comments are on the report as a whole.

johannes kleemann välkomnade yttrandet som helhet.
mr kleeman welcomed the opinion as a whole.

offentlig produktion tjänsteproduktion ekonomin som helhet (')
knowledge-intensive service production public production service production whole economy c)

gemenskapsindustrin som helhet: utgående lager (ton)
closing stocks (tonnes)

utvärderingen skall även bedöma effekten av programmet som helhet.
it will also consider the impact of the programme as a whole.

det gör det inte lättare att bedöma denna kommission som helhet.
that does not make it any easier to assess this commission as a whole.

enligt artikel 4.3 skall det tekniska bidraget bedömas utifrån uppfinningen som helhet.
article 4 paragraph 3 provides that in determining the technical contribution, the invention must be assessed as a whole.