Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
speltvete
spelt
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
"c a basutsäde (hybrider av havre, korn, ris, vete, durumvete och speltvete):
'ca. basic seed (hybrids of oats, barley, rice, wheat, durum wheat and spelt wheat):
grödor avsedda för produktion av certifikatutsäde av hybrider av havre, korn, ris, vete, durumvete, speltvete och självbefruktande rågvete.
crops to produce certified seed of hybrids of oats, barley, rice, wheat, durum wheat, spelt wheat and sel-pollinating triticale
medlemsstaterna får a) begränsa utsläppandet på marknaden av certifikatutsäde av havre, korn, ris, vete eller speltvete till endast första generationen,
member states may: (a) restrict the marketing of certified seed of oats, barley, rice, wheat or spelt to that of the first generation;
certifikatutsäde av första generationen (havre, korn, ris, vete, speltvete): utsäde a) som härstammar direkt från basutsäde av en viss sort,
certified seed of the first generation (oats, barley, rice, wheat, spelt) : seed (a) which is of direct descent from basic seed of a given variety;
f. certifikatutsäde av första generationen (havre, korn, ris, vete, speltvete): utsäde a) som härstammar direkt från basutsäde av en viss sort,
f. certified seed of the first generation (oats, barley, rice, wheat, spelt) : seed (a) which is of direct descent from basic seed of a given variety;
basutsäde (havre, korn, ris, vete, speltvete, råg): utsäde a) som har framställts under förädlarens ansvar i enlighet med vedertagen praxis för upprätthållande av sorten,
basic seed (oats, barley, rice, wheat, spelt, rye) : seed (a) which has been produced under the responsibility of the breeder according to accepted practices for the maintenance of the variety;