Hai cercato la traduzione di ställbart da Svedese a Inglese

ställbart ok
beam

motor med ställbart varvtal
speeder motor

om huvudstödet är ställbart i höjdled:
for head restraints adjustable for height:

sensorupplösning: 2 000/800/400 dpi (ställbart)
tracking resolution: 2000/800/400 dpi (user-selectable)

om huvudstödet är ställbart i höjdled gäller följande:
for head restraints adjustable for height:

om huvudstödet är ställbart ska det placeras i det högsta läget.
if the head restraint is adjustable it shall be set in the highest position.

om huvudstödet är ställbart skall det placeras i det högsta läget.
if the head restraint is adjustable it shall be set in the highest position.

om huvudstödet är ställbart ska det placeras i det ogynnsammaste läge som justeringsanordningen tillåter.
if the head restraint is adjustable it shall be placed in the most unfavourable position the adjustment device permits.

om huvudstödet är ställbart skall det placeras i det ogynnsammaste läge som justeringsanordningen tillåter.
if the head restraint is adjustable it shall be placed in the most unfavourable position the adjustment device permits.

när det gäller ett huvudstöd som inte är ställbart i höjdled ska följande område beaktas:
in the case of a head restraint not adjustable for height, the area to be considered is:

när det gäller ett huvudstöd som inte är ställbart i höjdled skall följande område beaktas:
in the case of a head restraint not adjustable for height, the area to be considered is:

om huvudstödet är ställbart måste justerings- eller utlösningsförfaranden tydligt anges i detta meddelande.
when the head restraint is adjustable, the adjusting and/or release operations must be clearly stated in this notice.

med utbytbara grepp, ställbart viktsystem och inbyggd minne kan du anpassa den här spellasermusen just till ditt sätt att spela.
with interchangeable grips, a weight-tuning system, and onboard memory, you can tune this gaming-grade laser mouse for the way you play.

om huvudstödet är ställbart i höjdled skall det i sitt nedersta läge befinna sig högst 25 mm från ryggstödets övre kant.
if the head restraint is adjustable for height it shall, in its lowest position, be not more than 25 mm from the top of the seat back.

om nackstödet är ställbart i höjdled, ska det i sitt nedersta läge befinna sig högst 25 mm från ryggstödets övre kant.
if the head restraint is adjustable for height it shall, in its lowest position, be not more than 25 mm from the top of the seat-back.

alla uppgifter som behövs för att ställa in sätet (om det är ställbart) i mätläget i punkt 4.3.
all indications necessary to adjust the seat (if it is adjustable) to the measuring position set out in paragraph 4.3.

alla uppgifter som krävs för att justera sätet (om det är ställbart) i det mätläge som anges i punkt 4.3.
all indications necessary to adjust the seat (if it is adjustable) to the measuring position set out in paragraph 4.3 below.

ställbara vikter som medföljer logitech® g9x laser mouse
a weight-tuning system on the logitech® g9x laser mouse