Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
standardfördröjning – viloläge
sleep default delay time
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
standardfördröjning – automatisk avstängning
auto-off default delay time
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maximal standardfördröjning i minuter före övergång till viloläge för frankeringsmaskiner
maximum default delay times to sleep for mailing machines (in minutes)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maximal standardfördröjning i minuter före övergång till viloläge för om-produkter för stora format, utom frankeringsmaskiner
maximum default delay times to sleep for large-format om products, excluding mailing machines (in minutes)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maximal standardfördröjning i minuter före övergång till viloläge för om-produkter för små format och standardformat, utom frankeringsmaskiner
maximum default delay times to sleep for small-format and standard-size om products, excluding mailing machines (in minutes)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
notera att produkter med kort standardfördröjning kan hinna övergå till viloläge under de fyra jobbmätningarna, och till automatisk avstängning under vilolägesmätningen i steg 4.
note that products with short default delay times may include periods of sleep within the four job measurements, or auto-off within the sleep measurement in step 4.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
normalförbrukningsmetoden förutsätter vissa antaganden om hur många timmar produkten är i drift per dag, hur den används under dessa timmar, och produktens standardfördröjning för övergången till lågeffektlägen.
the tec value reflects assumptions about how many hours a day the product is in general use, the pattern of use during those hours, and the default delay times that the product uses to transition to lower power modes.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avvakta standardfördröjningen till viloläge.
wait default delay time to sleep.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: