Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i detta fall antas kapitalvärdet avspegla de saknade "fysiska" stratifieringskriterierna.
in this situation, capital values are assumed to reflect the missing 'physical` stratification criteria.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i detta fall antas kapitalvärdet avspegla de saknade "fysiska" stratifieringskriterierna.
in this situation, capital values are assumed to reflect the missing 'physical` stratification criteria.
stratifieringskriterierna är kopplade till statistiken över mfi:s räntesatser, dvs. det finns ett förhållande mellan stratifieringskriterierna och de räntesatser och belopp som ska skattas utifrån urvalet.
the stratification criteria are linked to mfi interest rate statistics, i.e. there is a relationship between the stratification criteria and the interest rates and amounts that are to be estimated from the sample.
frankrike har vidtagit åtgärder för att optimera urvalets storlek, förbättra resultatens precision genom en bättre definition av stratifieringskriterierna samt anpassa insamlingsfrekvensen (månadsvis/kvartalsvis) till variabeln.
france has taken measures to optimise the sample sizes, to improve the precision of the results by a better definition of the stratification criteria, as well as modifying the collection frequency (monthly/quarterly) in relation to the variable.
medlemsstaterna skall använda tabellanalys eller statistiska metoder för att ta fram signifikanta stratifieringskriterier.
member states shall use tabular analyses or statistical techniques to derive significant stratification criteria.