Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
då nu gudsmannen fick se henne på något avstånd, sade han till sin tjänare gehasi: »se, där är sunemitiskan.
and it came to pass, when the man of god saw her afar off, that he said to gehazi his servant, behold, yonder is that shunammite:
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
och han sade till sin tjänare gehasi: »kalla hit sunemitiskan.» då kallade han dit henne, och hon infann sig där hos tjänaren.
and he said to gehazi his servant, call this shunammite. and when he had called her, she stood before him.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
så begav hon sig åstad och kom till gudsmannen på berget karmel. då nu gudsmannen fick se henne på något avstånd, sade han till sin tjänare gehasi: »se, där är sunemitiskan.
so she went and came unto the man of god to mount carmel. and it came to pass, when the man of god saw her afar off, that he said to gehazi his servant, behold, yonder is that shunammite:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sedan ropade han på gehasi och sade: »kalla hit sunemitiskan.» då kallade han in henne, och när hon kom in till honom, sade han: »tag din son.»
and he called gehazi, and said, call this shunammite. so he called her. and when she was come in unto him, he said, take up thy son.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: