Hai cercato la traduzione di svarsperson da Svedese a Inglese

ej vald svarsperson
not selected respondent

ej utvald svarsperson
not selected respondent

frågorna ska besvaras av hushållets svarsperson för hela gruppen av barn.
the questions are to be answered by the household respondent for the whole group of children.

för variabler som rör barn är datainsamlingsmetoden personlig intervju med hushållets svarsperson.
for children’s variables the mode of data collection is personal interview with the household respondent.

frågorna måste besvaras av hushållets svarsperson för hela gruppen av barn under 16 år.
the questions must be answered by the household respondent for the whole group of children aged under 16.

för den variabel som samlas in på hushållsnivå är datainsamlingsmetoden personlig intervju med hushållets svarsperson.
for the variable applying at household level, the mode of data collection is personal interview with the household respondent.

datainsamlingsmetod för samtliga målvariabler är personlig intervju med hushållets svarsperson eller utdrag ur register.
for all target variables the mode of data collection is personal interview with the household respondent or extraction from registers.

för variabler som rör barn (del 3 i förteckningen nedan) är datainsamlingsmetoden personlig intervju med hushållets svarsperson.
for children’s variables (section 3 in the list below), the mode of collection is personal interview with the household respondent.

för variabler som samlas in på hushållsnivå (del 1 i förteckningen nedan) är datainsamlingsmetoden personlig intervju med hushållets svarsperson.
for variables asked at household level (section 1 in the list below), the mode of data collection is personal interview with the household respondent.

– herr talman! eftersom det här antagligen är sista gången jag kommer att tala i en miljödebatt med margot wallström som svarsperson skulle jag vilja tacka henne för hennes engagemang och ansträngningar under de senaste fem åren .
mr president, as this will probably be the last time that i will speak in a debate on the environment to which mrs wallström will respond, i should like to thank her for her commitment and efforts over the past five years.

de variabler som gäller bidrag till den gemensamma hushållsbudgeten, tillgång till bankkonto, förmågan att besluta över utgifter, tidsanvändning och hur mycket man spenderar per månad ska besvaras för varje hushållsmedlem eller, i förekommande fall, för varje utvald svarsperson som är 16 år eller äldre i hushåll med minst två personer som är 16 år eller äldre.
the variables related to the contribution to the common household budget, access to a bank account, the ability to decide about expenses, time use and expenditure shall be provided for each current household member or, if applicable, for all selected respondents aged 16 years old and over living in a household with at least two persons aged 16 years old and over.