Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
detta arbete inriktas på distribuerade system, tjänster och avancerade nätverk, i synnerhet med utnyttjande av distribuerad objektteknik, aktiv och programmerbar nätverksteknik och framsteg i databehandling, optisk signalbehandling, switchning och routning.
this work addresses distributed systems, services and advanced networks, exploiting in particular distributed object technologies, active and programmable network technologies, and advances in computing, optical signal processing, switching and routing.
där utnyttjas i synnerhet följande: distribuerad objektteknik, aktiv och programmerbar dynamiskt omkonfigurerbar nätverksteknik, och framsteg inom databehandling, optisk signalbehandling, optisk överföring, switchning och routing.
it exploits in particular: distributed object technologies, active and dynamically reconfigurable network technologies, and advances in computing, optical transmission, switching and routing.
mål: att ytterligare utveckla teknik och arkitekturer för övervakade heloptiska kärn/storstadsnätverk, genom att utnyttja framsteg inom optisk signalbehandling, switchning och routning, i syfte att utveckla nätverksnoder med terabitkapacitet för optiska paket. noderna skall lämpa sig för samarbete i nätverk med flera protokoll (inklusive internet protocol (ip) på wdm-nätverk).
objectives: to further develop technologies and architectures for managed all-optical core/metropolitan networks, by exploiting advances in optical signal processing, transmission, switching and routing, with the aim of developing terabit capacity optical packet network nodes, suitable for interworking in multi-protocol networks (including internet protocol (ip)-on-wdm networks).
