Hai cercato la traduzione di syreupptag da Svedese a Inglese

syreupptag
oxygen uptake

lågt syreupptag i lungorna (hypoxi)
lack of absorption of oxygen in the lung (hypoxia)

minskat syreupptag i lungan (hypoxi)
lack of absorption of oxygen in the lung (hypoxia)

beräkning baserad på ancova med justering för kovariaterna av maximalt syreupptag (vo2) vid studiestart, etiologi och viktgrupp
estimates based on ancova with adjustments for the covariates baseline peak vo2, etiology and weight group

tabell 2: placebokorrelerad % förändring från studiestart av maximalt syreupptag (vo2) i grupperna med aktiv behandling
table 2: placebo corrected % change from baseline in peak vo2 by active treatment group

det maximala syreupptaget (vo2) vid studiestart var i medeltal jämförbar mellan de olika behandlingsgrupperna med sildenafil (17,37-18,03 ml/kg/min) och något högre i behandlingsgruppen med placebo (20,02 ml/kg/min).
mean baseline peak volume of oxygen consumed (vo2) values were comparable across the sildenafil treatment groups (17.37 to 18.03 ml/kg/min), and slightly higher for the placebo treatment group (20.02 ml/kg/min).