Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
namnet på en tabell är oberoende av namnet på tabelldokumentet. du anger tabelldokumentets namn första gången du sparar det som en fil. dokumentet kan innehålla upp till 256 enskilda tabeller som alla kan ha olika namn.
the name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. you enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. the document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.
$[officename] föreslår automatiskt ett cellområde, under förutsättning att tabelldokumentet innehåller data. om cellområdet redan innehåller en summeringsfunktion, kan du kombinera den med den nya funktionen för att få totalsumman för området. om området innehåller filter infogas funktionen delsumma i stället för funktionen summa.
$[officename] automatically suggests a cell range, provided that the spreadsheet contains data. if the cell range already contains a sum function, you can combine it with the new one to yield the total sum of the range. if the range contains filters, the subtotal function is inserted instead of the sum function.
