Hai cercato la traduzione di tandproteser da Svedese a Inglese

tandproteser
dentures

rengöringsmedel för tandproteser
denture cleansers

tandproteser, fästmedel för
adhesives for dentures

produkter för tandproteser och tandreglering
prosthodontic and relining products

omfattar: tandproteser exklusive tillpassningskostnader.
includes: dentures but not fitting costs.

omfattar inte: tandproteser (06.1.3).
excludes: dentures (06.1.3);

omfattar: kostnader för tillpassning av tandproteser.
includes: fitting costs of dentures.

tandproteser, ortopediska proteser och andra proteser.
this card is issued to you after you have been registered for insurance .

•tandproteser, ortopediska proteser och andra proteser.
• visual aids (spectacles, contact lenses etc.);

däremot omfattar systemet varken tandproteser eller glasögon.
for more information, contact the social marine institute (instituto social de la marina - ism) (the address is given in section 3).

om du bär tandproteser bör du se till att dessa passar ordentligt.
if you wear dentures you should make sure these fit properly.

tandrengöringsmedel (inkl. tandkräm och preparat för rengöring av tandproteser)
dentifrices (including toothpaste, denture cleaners)

omfattar inte: tandteknisk tillverkning av tandproteser som ej inbegriper tillpassning jfr 33.10
- education which is not definable by level

preparat för mun- och tandhygien inkl. pastor och pulver för fästande av tandproteser och tandtråd
preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative pastes; powders and tablets, mouth washes and oral perfumes, dental floss) (excluding dentifrices)

tillhandahållande av tjänster av tandtekniker under deras yrkesutövning samt leverans av tandproteser av tandläkare och tandtekniker.
the supply of services by dental technicians in their professional capacity and the supply of dental prostheses by dentists and dental technicians;

tillhandahållande av tjänster av tandtekniker inom ramen för deras yrkesutövning samt leveranser av tandproteser av tandläkare och tandtekniker.
the supply of services by dental technicians in their professional capacity and the supply of dental prostheses by dentists and dental technicians;

du betalar själv 50 procent av den fastställda taxan för tandproteser och tandkronor, som tillhandahålls av tandtekniker och tandläkare.
the sickness insurance fund normally assumes financial responsibility for the cost of spectacle lenses, prostheses and other aids and appliances up to a fixed amount. the relevant prescriptions must first be submitted to the sickness insurance fund for approval.

du betalar sjaÈlv 50 % av den faststaÈllda taxan foÈr tandproteser och tandkronor, som tillhandahaÊlls av tandtekniker och tandlaÈkare.
if you become unfit for work as a result of illness through no fault of your own, your employer will, as a rule, continue to pay your wage or salary during the first six weeks of incapacity for work.

preparat för mun- eller tandhygien (inklusive pastor och pulver för fästande av tandproteser), tandtråd
preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative pastes and powders), dental floss

ange typ av vårdförmån: förlossningsvård, tandproteser, ortopediska proteser, kurbehandling, ambulans, ytterligare åtgärder för diagnostisering osv.
indicate the kind of benefits: confinement, dentures, orthopaedic prostheses, spa treatment, ambulance, additional diagnostic means, etc.