Hai cercato la traduzione di temperaturkontrollerad da Svedese a Inglese

temperaturkontrollerad torkugn
temperature-controlled drying oven.

för komplex och temperaturkontrollerad frakt
for complex, temperature-controlled freight

orbitalt skakbord i temperaturkontrollerad omgivning.
orbital shaker in a temperature-controlled environment;

varje sats skickas i en temperaturkontrollerad värmeisolerad låda för organtransplantat.
each batch is shipped in a temperature-controlled thermally insulated box for organ transplant.

42.lägg in "temperaturkontrollerad" efter "azodikarbonamidberedning typ b" i tabellen.
after formulation type b`, add temperature controlled`.

svin kan hållas i en enhetlig temperaturkontrollerad miljö, och i så fall bör hela rummet hållas inom den termoneutrala zonen.
pigs may be kept in a uniform, temperature-controlled environment, in which case the whole room should be maintained within the thermoneutral zone.

för att förhindra förruttning används snabb kylning efter slakt i kombination med korta leveranstider eller temperaturkontrollerad transport och lagring.
rapid post-mortem cooling combined with either short delivery times or temperature-controlled transport and storage are used to prevent their deterioration.

provplattan, som hänger på en mikrovåg i en temperaturkontrollerad kammare, spolas med en kvävgasström som för bort förångade molekyler av testsubstansen.
the sample carrier plate, hanging on a microbalance in a temperature controlled chamber, is swept by a stream of dry nitrogen gas which carries the vaporised molecules of the test substance away.

det är högst tillrådligt att hålla kolonnen i temperaturkontrollerad miljö för att garantera konstanta betingelser under kalibrerings- och bestämningskörningarna och vid mätning av testämnet.
the use of a temperature controlled column compartment is highly recommended to guarantee constant conditions during calibration and estimation runs and measurement of the test substance.

transport och logistik | väg- och järnvägsfrakt | temperaturkontrollerad vägtransportdhl sverige logistics transport och logistik väg- och järnvägsfrakt temperaturkontrollerad vägtransport
freight transportation | road and rail freight | cold chain road freightdhl sweden logistics freight transportation road and rail freight cold chain road freight

44.lägg in "temperaturkontrollerad" efter "azodikarbonamidberedning typ c" i tabellen och ta bort fotnotsreferensen till (1).
after azodicarbonamide, formulation type c`, add temperature controlled`.

42.lägg in "temperaturkontrollerad" efter "azodikarbonamidberedning typ b" i tabellen.
after formulation type b`, add temperature controlled`.

helst i höghastighetsutförande, t.ex. med centrifugalkraft > 3000 g, temperaturkontrollerad och med kapacitet att från vattenlösning separera partiklar med diameter större än 0,2 μm.
preferably high-speed, e.g. centrifugation forces > 3000 g, temperature controlled, capable of removing particles with a diameter greater than 0,2 μm from aqueous solution.

fasta eller rörliga överbyggnader på fordon i kategorierna n och o som särskilt konstruerats för temperaturkontrollerad godsbefordran, vilkas sidoväggar tillsammans med isoleringen har en tjocklek över 45 mm: enligt punkt 1.2 i bilaga i till direktiv 96/53/eg.
fixed or mobile superstructures of the vehicles of categories n and o specially designed for the controlled temperature transportation of goods, the thickness of the side walls of which exceeds, including the insulation, 45 mm: as per section 1.2 of annex i to directive 96/53/ec.