Hai cercato la traduzione di tillämpningenav da Svedese a Inglese

inte tillåten
not allowed

tillägg i lista
manage user actions

tillåtna användare
allowed users

tillåt storlek noll
allow zero size

alla användare tillåts
all users allowed

tillåt att dra resursikoner
jump to network browser

tillåt särskilda bokmärken
local network

tillåt att dra utdelade resurser
do n't send implied directories with --relative

funktionstangenterna tillåter snabba filoperationer.
horizontal mode

menyn format - ram... - fliken tillägg
choose format - frame - options tab

menyn format - grafik... - fliken tillägg
choose format - graphics - options tab

anslutning inte tillåten av socks v5 server
connection not allowed by socksv5 server

% 1 tillåts inte ha några aspekter.
%1 is not allowed to have any facets.

externt tolkad allmän objektreferens tillåts inte i dtdqxml
external parsed general entity reference not allowed in dtd

endast en instans av krusader tillåts köras.
show statusbar

enkel typ% 1 tillåts bara ha aspekten% 2.
simple type %1 is only allowed to have %2 facet.

denna platsmarkör tillåter några parametrar:
list-add

% 1 tillåts inte ha en medlemstyp av samma namn som den själv.
%1 is not allowed to have a member type with the same name as itself.

enkel typ innehåller aspekten% 1 som inte är tillåten.
simple type contains not allowed facet %1.

ogiltigt identifieringsnamn. tomma strängar och "__ root __" är inte tillåtet.
invalid identification name. empty strings and "__root__" are not allowed.