Hai cercato la traduzione di tillbedjen da Svedese a Inglese

när i tillbedjen herren, eder gud, skolen i icke göra såsom de,
ye shall not do so unto the lord your god.

given åt herren hans namns ära, tillbedjen herren i helig skrud.
give unto the lord the glory due unto his name; worship the lord in the beauty of holiness.

upphöjen herren, vår gud, och tillbedjen vid hans fotapall. helig är han.
exalt ye the lord our god, and worship at his footstool; for he is holy.

upphöjen herren, vår gud, och tillbedjen inför hans heliga berg. ty helig är herren, vår gud.
exalt the lord our god, and worship at his holy hill; for the lord our god is holy.

given åt herren hans namns ära, bären fram skänker och kommen inför hans ansikte, tillbedjen herren i helig skrud.
give unto the lord the glory due unto his name: bring an offering, and come before him: worship the lord in the beauty of holiness.

men tagen eder till vara, låten icke edra hjärtan bliva förförda, så att i viken av och tjänen andra gudar och tillbedjen dem;
take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;

alla de skola komma på skam, som dyrka beläten, de som berömma sig av avgudar. alla gudar skola tillbedja honom.
confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.