Hai cercato la traduzione di tillväxtstörning da Svedese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

tillväxtstörning

Inglese

disturbance of growth

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

tillväxtstörning hos barn

Inglese

growth failure in children

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

tillväxtstörning på grund av turners syndrom

Inglese

growth failure associated with turner syndrome

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

tillväxtstörning i samband med turners syndrom.

Inglese

growth disturbance associated with turner syndrome.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- vid tillväxtstörning i samband med turners syndrom.

Inglese

- with growth disturbance associated with turner syndrome.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

tillväxtstörning hos korta pediatriska patienter födda sga:

Inglese

growth disturbance in short children/ adolescents born small for gestational age (sga):

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

långtidsbehandling av tillväxtstörning på grund av turners syndrom.

Inglese

long-term treatment of growth failure associated with turner syndrome.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

tillväxtstörning hos barn på grund av otillräcklig utsöndring av tillväxthormon

Inglese

growth failure in children due to inadequate growth hormone secretion

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- tillväxtstörning på grund av otillräcklig insöndring av endogent tillväxthormon.

Inglese

- growth disturbance due to insufficient secretion of growth hormone (gh).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- långtidsbehandling av barn med tillväxtstörning på grund av otillräcklig utsöndring av

Inglese

- long-term treatment of children with growth failure due to inadequate endogenous growth

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

långtidsbehandling av barn med tillväxtstörning på grund av att de föddes små för gestationsåldern

Inglese

long-term treatment of children with growth disturbance due to born small for gestational age

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- behandling av prepubertala barn med tillväxtstörning på grund av kronisk njurinsufficiens fram

Inglese

- treatment of prepubertal children with growth failure associated with chronic renal

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

tillväxtstörning p g a otillräcklig insöndring av endogent tillväxthormon hos pediatriska patienter:

Inglese

2 growth disturbance due to insufficient secretion of growth hormone in paediatric patients:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

mg/ m2 kroppsyta mg/ kg kroppsvikt indikation tillväxtstörning pga otillräcklig insöndring av

Inglese

indication

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

tillväxten ska följas under ett år innan behandling påbörjas i avsikt att verifiera tillväxtstörning.

Inglese

to verify growth disturbance, growth should be followed for a year preceding institution of therapy.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

tillväxten skall följas under ett år innan behandling påbörjas i avsikt att verifiera tillväxtstörning.

Inglese

to verify growth disturbance, growth should be followed for a year preceding institution of therapy.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

två pivotala, kontrollerade multicenterstudier har genomförts med patienter med tillväxtstörning på grund av kronisk njurinsufficiens.

Inglese

two pivotal, multicentre, controlled studies have been conducted in patients with growth failure associated with chronic renal insufficiency (cri).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

det finns inga säkerhets- och effektdata för rotarix givet till spädbarn med gastrointestinala sjukdomar eller tillväxtstörning.

Inglese

there are no data on the safety and efficacy of rotarix in infants with gastrointestinal illnesses or growth retardation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- vid tillväxtstörning hos korta barn/ ungdomar som är födda sga (sga – small for gestational

Inglese

- with growth disturbance in short children/ adolescents born small for gestational age (sga),

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- tillväxtstörning (den nuvarande längdens standard deviation score (sds) < - 2, 5 och sds < - 1

Inglese

- growth disturbance (current height standard deviation score (sds) < -2.5 and parental adjusted

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,737,888,943 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK