Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tjänstefordon
service vehicles
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bogseringstjänster för privatfordon och tjänstefordon
towing services for private and commercial vehicles
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direktören får dock ge en tjänsteman på tjänsteresa tillstånd att använda sitt eget fordon eller ett tjänstefordon, särskilt om en läkare intygar att tjänstemannen av hälsoskäl inte kan resa med flyg och det visar sig att det inte finns tågförbindelser eller att en tågresa skulle bli för lång eller för dyr.
the director may, however, authorise staff members on official duty to use a private or official car, in particular when a doctor certifies that they cannot travel by air for medical reasons, and travel by rail is either not possible, too long or too expensive.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denna punkt är avsedd att täcka kostnader för underhåll, reparation och försäkring av tjänstefordon (bränsle, smörjmedel, däck, innerslangar, diverse tillbehör, reservdelar, verktyg m.m.).
this item is intended to cover the cost of maintaining, repairing and insuring official vehicles (fuel, lubricants, tyres, inner tubes, miscellaneous supplies, spare parts, tools, etc.).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: