Hai cercato la traduzione di tonus da Svedese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

tonus

Inglese

muscle tone

Ultimo aggiornamento 2011-08-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

rörelse (styrka och tonus) (8):

Inglese

movement (power and tone) (8):

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

regadenoson ökar sympatisk tonus, vilket orsakar ökad hjärtfrekvens och en förkortning av qt- intervallet.

Inglese

regadenoson increases sympathetic tone, which causes an increase in heart rate and a shortening of the qt interval.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

amlodipin minskar tonus i arteriolernas glatta muskulatur och därmed den perifera vaskulära resistensen som sänker det systemiska blodtrycket.

Inglese

amlodipine reduces the tone of smooth muscle in arterioles and hence the peripheral vascular resistance which lowers systemic blood pressure.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

några sent uppträdande neurologiska rubbningar har rapporterats (ökad tonus, kramper, onormalt beteende).

Inglese

some late-onset neurological disorders have been reported (hypertonia, convulsion, abnormal behaviour).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

några sent uppträdande neurologiska rubbningar har rapporterats som sällsynta (ökad tonus, kramper, onormalt beteende).

Inglese

late onset neurological disorders have been reported rarely (hypertonia, convulsion, abnormal behaviour).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

blockering av alfa- 1- adrenoceptorer med doxazosin sänker tonus i glatt muskulatur i uretras prostatiska del, vilket underlättar urinflödet.

Inglese

blocking alpha-1-adrenoreceptors through doxazosin reduces the tonus of the smooth muscle in the prostatic part of the urethra which facilitates the urinary flow.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

Även om opioider generellt ökar tonus hos den glatta muskulaturen i urinvägarna, tenderar nettoeffekten att variera, så att man i vissa fall får urinträngningar, i andra fall svårighet att urinera.

Inglese

24 while opioids generally increase the tone of urinary tract smooth muscle, the net effect tends to be variable, in some cases producing urinary urgency, in others, difficulty in urination.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

i prostatas glatta muskulatur, uretras proximala del och urinblåsans botten har man observerat höga nivåer av alfa- 1- adrenoceptorer som medierar tonus i glatt muskulatur i prostatiska uretra.

Inglese

high levels of alpha-1-adrenoreceptors have been observed in the prostatic muscular stroma, the proximal part of the urethra and base of the urinary bladder, which medicates smooth muscle tonus in the prostatic part of the urethra.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

på slovakiska dovoz s clom 98 eur na tonu surového cukru štandardnej kvality v súlade s článkom 1 nariadenia (es) č.

Inglese

in slovak dovoz s clom 98 eur na tonu surového cukru štandardnej kvality v súlade s článkom 1 nariadenia (es) č.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,980,084 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK