Hai cercato la traduzione di torrlagt da Svedese a Inglese

torrlagt rev
drying reef

och i södra irak har han torrlagt de historiska irakiska träskmarkerna.
and in the south of iraq, he has drained the historic iraqi marshlands.

usevegetabiliskt fodermedel (631) snäck- och musseldjur torrlagt marskland
usefisherman (5641)slaughter animal (5631) regrouping of land slaughter bonus

under tidens lopp har man systematiskt torrlagt dem för att ge plats åt ett intensivt jordbruk, men när marknaden för intensiv gräspelletsproduktion kollapsade måste den lokala jordbrukarorganisationen söka alternativa inkomstkällor.
over time these were systematically drained to make way for intensive agriculture but when the market for intensively produced grass pellets collapsed the local farmer’s union had to look for alternative sources of income.

den nya staten kunde ha fått en bra start om den till exempel hade följt det nederländska exemplet och byggt fördämningar mot havet och torrlagt befolkade områden som svämmade över vid stormflod. det skulle då blivit mer utrymme för invånarna och deras livsmedelsförsörjning.
the new state could have made a good start had it, for example, followed the dutch example of building sea walls and draining populated areas which flooded during storm tides; there would have been more space for the inhabitants and their food supply.

för det andra kräver vi att de irakiska träskmarkerna- som nu har torrlagts till de sista 10 procenten - skall nomineras till världsarv .
secondly, we call for the nomination of the iraqi marshlands- drained down to the last 10% now- as a world heritage site.