Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dme av träråvara
wood dme
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
etanol av träråvara
wood ethanol
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Ökad import av träråvara.
increasing imports of wood raw materials.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
träråvara från hållbart skogsbruk
sustainably managed wood as raw materials
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fischer–tropsch-diesel av träråvara
wood fischer-tropsch diesel
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i europa kan skogscertifieringen när den är som bäst uppmuntra konsumenterna att kräva produkter vars träråvara härstammar från hållbart förvaltade skogar.
in europe, forest certification can at most enable consumers to be active in demanding that the market provide products made from wood emanating from sustainably managed forests.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en god efterfrågan på skogsbiomassa kan förändra marknadsföringen av råvirke genom att öka konkurrensen om träråvara mellan bioenergisektorn och industri som använder stamved.
good demand for forest biomass could give rise to changes in the roundwood market, by leading to increased competition for wood raw materials between the bioenergy sector and industries using stemwood.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
med hjälp av skogscertifiering kan man informera konsumenter och kunder om att den träråvara som använts i de köpta produkterna kommer från skogar som förvaltats och använts på ett hållbart sätt.
forestry certification will help to inform consumers and customers whether the products they buy have been produced from wood which comes from sustainably managed and used forests.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den inre marknaden för träråvara och handeln med tredjeländer har expanderat, till synes utan några hinder på grund av olika mät- eller sorteringsmetoder.
the internal market for wood raw material has expanded, as well as trade with third countries, seemingly without any hindrances due to different measurement or classification methods being applied.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
göra en analys av tillgången på träråvara och returpapper, mot bakgrund av den potentiella efterfrågan både från den skogsbaserade industrin och sektorn för förnybar energi (biobränslen),
carry out an appropriate analysis on the availability of wood and recovered paper taking into account the potential demand from both the forest based industries and the renewable energy sector (biomass);
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
framställningen av byggnadsmaterial ur annat än träråvara (betong, stål och aluminium) ingår i utsläppshandeln, vilket innebär att priset för koldioxid återverkar på materialens konkurrenskraft.
the use of wood as a raw material compared to the manufacture of most other building materials (concrete, steel and aluminium) is covered by emissions trading, so that price of carbon affects their competitiveness.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direktiv 68/89/eeg om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om sortering av rundvirke antogs för att utveckla den inre marknaden för försörjning av träråvara till de skogsbruksbaserade industrierna.
the directive 68/89/eec on the approximation of the laws of the member states concerning the classification of wood in the rough was adopted as a measure to develop the internal market for wood raw-material supply to the forest-based industries.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
träråvaror som lämpar sig för energiproduktion förblir i hög grad outnyttjade till exempel i eu : s nordliga regioner.
wood as a source of energy production remains largely unexploited in, for example, the northern regions of the eu.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: