Hai cercato la traduzione di transplanterat da Svedese a Inglese

cellcept används för att hindra kroppen från att avstöta ett transplanterat organ.
cellcept is used to prevent your body rejecting a transplanted organ.

kroppens immunsystem uppfattar ett transplanterat organ som en främmande kropp och försöker därför stöta bort det.
the body’s immune system thinks a transplanted organ is a foreign body and will try to reject it.

detta läkemedel får endast ordineras till dig av en läkare med erfarenhet av att behandla patienter som fått ett transplanterat organ.
this medicine should only be prescribed for you by a doctor with experience in the treatment of transplant patients.

tala om för din läkare om du har fått eller ska få en lever eller något annat organ transplanterat eftersom incivo kanske är inte rätt behandling för dig i en sådan situation.
tell your doctor if you have had or are going to have a liver or other organ transplant as incivo might not be right for you in this situation.

ciklosporin (används för att förebygga att kroppen stöter bort ett transplanterat organ eller för andra tillstånd som reumatoid artrit eller atopisk dermatit),
ciclosporin (used to prevent the body rejecting a transplanted organ or for other conditions, such as rheumatoid arthritis or atopic dermatitis),

läkemedel som används för att förhindra avstötning av ett transplanterat organ (ciklosporin), eller om du tar vissa tabletter för hjärtat som diltiazem eller verapamil.
a medicine used to prevent rejection of a transplanted organ (ciclosporin), or if you are taking some heart tablets such as diltiazem or verapamil.

osigraft implanteras hos vuxna patienter med skenbensfrakturer, som inte har läkts på minst 9 månader, där behandling med autologt transplantat (transplanterat ben från din höft) har misslyckats eller inte bör användas.
osigraft is implanted in adult patients with fractures of the tibia which have failed to heal for at least 9 month duration in cases where treatment with autograft (transplanted bone from your hip) has failed or should not be used.

för två år sedan antog vi resolutioner om handeln med mänskliga organ som transplanterats från avrättade personer .
we passed resolutions in this house two years ago about the trade in human organs transplanted from executed people.