Hai cercato la traduzione di tredjelandsdeltagare da Svedese a Inglese

besluta att öppna vissa av esfas utbildningsverksamheter för tredjelandsdeltagare inom den allmänna politiska ram som fastställts av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik.
decide on opening specific esdc training activities to third-country participation within the general political framework set by the political and security committee.

i synnerhet söks skydd mot bakgrund av integreringen av de finansiella marknaderna, för medverkan av tredjelandsdeltagare i eu-baserade system och för eu-deltagare i system utanför eu.
specifically, protection is sought, in the light of integrating financial markets, for participation of third country participants in eu based systems and of eu participants in non-eu systems.

eu är naturligtvis inte behörigt att utvidga giltigheten för sfd utanför unionen men man skulle kunna tänka sig en noggrannare reglering av tredjelandsdeltagares eller -systems medverkan i eu-baserade system och eu-deltagares medverkan i system utanför eu.
obviously, there is no eu-competence to extend the validity of the sfd outside the territory of the union, but it could be imagined that participation of third country participants or systems in eu based systems and eu participants participation in non-eu systems could be regulated in greater detail.