Hai cercato la traduzione di tuggade da Svedese a Inglese

biotillgängligheten har inte värderats för tabletter som har blivit krossade, tuggade eller delade och detta kan därför inte rekommenderas.
bioavailability has not been determined for tablets after they have been crushed, chewed or split and therefore this cannot be recommended.

i köln fick rådet den geniala idén att uppfinna ett ben för hunden , där hunden var europaparlamentet. rådet uppfann denna stadga, och vårt parlament kastade sig över benet - som det dessutom har för vana att göra- och tuggade på det så mycket och dessutom så bra att vi fick intrycket i dag av att delta i en historisk händelse .
the cologne council had the bright idea of thinking up a bone to keep the dog busy, the dog in question being the european parliament, and so it invented this charter, and parliament, as it is increasingly accustomed to doing, threw itself upon the proffered bone and gave it a good chew, to such an extent that we are, today, completely under the illusion that we are taking part in some historic event.