Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Även här har man en tulipanaros, om jag förstår det rätt.
again, this seems to me to be like squaring the circle, if i am judging it correctly.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
det är redan i sig en tulipanaros, när man diskuterar på så vis.
put in these terms, this is already equivalent to squaring the circle.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
kanske får jag börja med följande påpekande : när jag jämför de olika inläggen med varandra , då- för att citera keppelhoff-wiechert- tycks det när jag utvärderar alltsammans också handla om en tulipanaros , som så ofta när man ute i landet - eller var det än sker- diskuterar jordbruket.
perhaps i might begin by saying that when i compare the various speeches the overall effect seems to me to be equivalent to squaring the circle- to quote mrs keppelhoff-wiechert- as is so often the case when the subject of farming is discussed anywhere out in the countryside.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
