Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
identifikation av transportmedlets färd, till exempel färdnummer, flightnummer, turnummer, om tillämpligt.
identification of the journey of the means of transport, for example voyage number, flight number, trip number, if applicable.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jag skulle mycket gärna vilja höra av kommissionären varför hon anser att sju är det bästa antalet år — det kanske är hennes turnummer. skall vi föreslå tolv?
i should be veiy interested to hear from the commissioner why she thinks seven is the very best number of years — perhaps it is her lucky number.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lissabon borde bli eu:s turnummer, men vi måste minnas churchills ord och göra dem till vårt motto: hur vacker strategi man än har får man inte glömma bort att då och då se på resultatet.
lisbon ought to be europe’s winning number, but we must always keep in mind what churchill said, and make it our motto: ‘however beautiful the strategy, you should occasionally look at the results’.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: