Hai cercato la traduzione di tyreoidea da Svedese a Inglese

tyreoidea
thyroid

b) tyreoidea
b) thyroid gland

lingual tyreoidea
lingual thyroid

Övervakning av tyreoidea:
7 thyroid monitoring:

follikelcellsadenom i tyreoidea observerades hos hanråttor.
thyroid follicular cell adenomas were noted in male rats.

effekter på maligniteter i tyreoidea och ovarier
effects on thyroid and ovarian malignancies

Övervakning av tyreoidea, särskild uppföljning hos barn och ungdomar
thyroid supplemental monitoring specific for children and adolescents

förhöjda nivåer av tyreoidea- stimulerande hormon (tsh)
elevated thyroid stimulating hormone (tsh)

avbrutits (se även barn och ungdomar, Övervakning av tyreoidea).
discontinuation of viraferon therapy has not reversed thyroid dysfunction occurring during treatment (also see children and adolescents, thyroid monitoring).

kompletterande övervakning specifik för barn och ungdomar Övervakning av tyreoidea:
supplemental monitoring specific for children and adolescents thyroid monitoring:

än kompletterande övervakning specifik för barn och ungdomar Övervakning av tyreoidea:
supplemental monitoring specific for children and adolescents

hos råtta identifierades de viktigaste målorganen vara levern, tyreoidea och koagulationssystemet.
in the rat, the key target organs identified were the liver, the thyroid and the coagulation system.

sänkt nivå av tyreoidea- stimulerande hormon (se avsnitt 4.4)
hyperthyroidism thyroid-stimulating hormone decreased (see section 4.4)

hos gnagare identifierades målorganen som hematopoetiska systemet, blodkoaguleringssystemet, lever och tyreoidea.
in rodents the target organs identified were the haematopoietic system, the blood coagulation system, liver and thyroid.

eventuell avvikelse beträffande tyreoidea som upptäcks vid den tidpunkten måste behandlas med konventionell terapi.
prior to initiation of viraferon therapy, tsh levels must be evaluated and any thyroid abnormality detected at that time must be treated with conventional therapy.

behandling med ovitrelle kan medföra en blygsam stimulering av tyreoidea, vars kliniska relevans är okänd.
during ovitrelle therapy, a minor thyroid stimulation is possible, of which the clinical relevance is unknown.

speciellt bör patienten undersökas med avseende på störd tyreoidea- eller binjurefunktion, hyperprolaktinemi och adekvat behandling ges.
in particular, patients should be evaluated for hypothyroidism, adrenocortical deficiency, hyperprolactinemia and appropriate specific treatment given.

16 handjur och i klitoralkörteln hos hondjur av båda djurslagen och hos hanråttor i tyreoidea samt hos honråttor i levern, urinblåsan, lymfkörtlarna och i underhuden.
malignant tumours occurred in the preputial gland of males and the clitoral gland of females of both species, and in rats in the thyroid gland of males and the liver, urinary bladder, lymph nodes and the subcutis of females.

tyreoideadysfunktion som uppkommit var inte reversibel efter det att viraferon behandlingen avbrutits (se även barn och ungdomar, Övervakning av tyreoidea).
181 viraferon therapy has not reversed thyroid dysfunction occurring during treatment (also see children and adolescents, thyroid monitoring).

t fö tyreoideadysfunktion som uppkommit var inte reversibel efter det att viraferon behandlingen avbrutits (se även barn och ungdomar, Övervakning av tyreoidea).
ra adolescents, thyroid monitoring).