Hai cercato la traduzione di tyreoideacancer da Svedese a Inglese

kliniska data i medullär tyreoideacancer
clinical data in medullary thyroid cancer

patienter med högdifferentierad tyreoideacancer genomgår en i det närmaste total eller total tyreoidektomi.
in patients with well-differentiated thyroid cancer, a near total or total thyroidectomy is performed.

patienter med högt differentierad tyreoideacancer genomgår en i det närmaste total eller total tyreoidektomi.
in patients with well-differentiated thyroid cancer, a near total or total thyroidectomy is performed.

thyrogens farmakokinetik undersöktes hos patienter med högdifferentierad tyreoideacancer efter en intramuskulär injektion på 0, 9 mg.
the pharmacokinetics of thyrogen were studied in patients with well-differentiated thyroid cancer following a single 0.9 mg intramuscular injection.

cabozantinib befanns vara effektivt i patienter med medullär tyreoideacancer med vildtyp- eller ret- mutation.
efficacy with cabozantinib was observed in medullary thyroid cancer patients with wild-type or mutant ret.

caprelsa används för att behandla medullär tyreoideacancer, en slags cancer som drabbar sköldkörteln som uppstår i de celler som producerar hormonet kalcitonin.
caprelsa is used to treat medullary thyroid cancer, a type of cancer affecting the thyroid gland that originates in the cells that produce the hormone calcitonin.

cometriq är indicerat för behandling av vuxna patienter med progressiv, icke-resektabel lokalt avancerad eller metastaserad medullär tyreoideacancer.
cometriq is indicated for the treatment of adult patients with progressive, unresectable locally advanced or metastatic medullary thyroid carcinoma.

cometriq har visat sig vara effektivt i en huvudstudie med 330 patienter med medullär tyreoideacancer som inte kunde behandlas med kirurgi och var omfattande eller hade spridit sig till andra delar av kroppen.
cometriq has been shown to be effective in one main study involving 330 adults with medullary thyroid cancer that could not be treated with surgery and was extensive or had spread to other parts of the body.

företaget som marknadsför caprelsa kommer att utföra en studie av patienter med medullär tyreoideacancer för att jämföra effekten av caprelsa hos patienter med och utan ret-mutationen.
the company that markets caprelsa will carry out a study in patients with medullary thyroid cancer to compare the effects of caprelsa in patients with and without the ret mutation.

chmp ansåg att caprelsa har visat sig effektiv för behandling av medullär tyreoideacancer även om det rådde viss osäkerhet om nyttans storlek för patienter med negativ eller okänd ret-mutationsstatus.
the chmp concluded that caprelsa was shown to be effective in the treatment of medullary thyroid cancer although there were uncertainties about the size of the benefit in patients whose ret mutation status is negative or unknown.

preterapeutisk stimulering i en jämförande studie där 60 utvärderingsbara lågriskpatienter ingick, var andelen lyckade ablationer av tyreoidearester hos patienter med tyreoideacancer som genomgått tyreoidektomi jämförbara hos patienter som behandlats efter utsättning av thst kontra patienter som behandlats efter administrering av thyrogen.
pre-therapeutic stimulation in a comparator study involving 60 evaluable low risk patients, the rates of successful ablation of thyroid remnants with 100 mci radioiodine in post-thyroidectomy patients with thyroid cancer, were comparable for patients treated after withdrawal of thst versus patients treated after thyrogen administration.

caprelsa jämfördes med placebo (en overksam behandling) i en huvudstudie med 331 patienter som hade tyreoideacancer som inte kunde avlägsnas med kirurgi eller som hade spridit sig till andra delar av kroppen.
caprelsa was compared with placebo (a dummy treatment) in a main study involving 331 patients with thyroid cancer that could not be removed by surgery or had spread to other parts of the body.

hos patienter med tyreoideacancer har flera fall av stimulering av tumörväxt som rapporterats i samband med utsättning av tyreoideahormonbehandling för genomförande av diagnostiska åtgärder tillskrivits den åtföljande långvariga förhöjningen av nivån av tyreoideastimulerande hormon (tsh).
in patients with thyroid cancer, several cases of stimulated tumour growth have been reported during withdrawal of thyroid hormones for diagnostic procedures which have been attributed to the associated prolonged elevation of thyroid stimulating hormone (tsh) levels.

europeiska läkemedelsmyndigheten har senarelagt kravet att skicka in studieresultat för vandetanib för en eller flera grupper av den pediatriska populationen för hereditär medullär tyreoideacancer (information om pediatrisk användning finns i avsnitt 4.2).
the european medicines agency has deferred the obligation to submit the results of studies with vandetanib in one or more subsets of the paediatric population in hereditary medullary thyroid carcinoma (see 4.2 for information on paediatric use).

förekomsten av tg-autoantikroppar (tgab) kan förväntas hos 18–40% av patienterna med differentierad tyreoideacancer och kan orsaka falskt negativa mätningar av tg i serum.
the presence of tg autoantibodies can be expected in 18-40% of patients with differentiated thyroid cancer and may cause false negative serum tg measurements.