Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
för din stora makts skull visa dina fiender dig underdånighet.
say unto god, how terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vid blotta ryktet hörsammade de mig; främlingar visade mig underdånighet.
the strangers shall fade away, and be afraid out of their close places.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de som hata herren skulle då visa honom underdånighet, och hans folks tid skulle vara evinnerligen.
he should have fed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock should i have satisfied thee.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja, dina fiender skola visa dig underdånighet, och du skall gå fram över deras höjder.»
happy art thou, o israel: who is like unto thee, o people saved by the lord, the shield of thy help, and who is the sword of thy excellency! and thine enemies shall be found liars unto thee; and thou shalt tread upon their high places.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sägen till gud: huru underbara äro icke dina gärningar! för din stora makts skull visa dina fiender dig underdånighet.
say unto god, how terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
icke desto mindre, vill jag påstå, så övergår den gamla kommissionens ansvar på den nya , och det gör mig verkligen upprörd att denna kommission är lika underdånig lobbyns inflytande som den gamla .
nevertheless, i contend, the responsibilities of the old commission transfer to the new one and i am deeply disturbed that this commission is as subject to the influence of the lobby as was the old one.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: