Hai cercato la traduzione di uppföljande da Svedese a Inglese

uppföljande granskning
monitoring inspection

uppföljande seminarium.
follow-up seminar.

undersökning av uppföljande svar
examination of the follow-up reactions

relationstal för uppföljande kontroll
observation ratio

en uppföljande utvärdering är oundgänglig.
a follow-up assessment here is indispensable.

kommissionens slutsatser om uppföljande åtgärder
the commission's conclusions for follow-up action

uppföljande kontrollbesök gjordes 1998 och 2001.
follow up missions have been organised in 1998 and 2001.

en uppföljande konferens planerasi oktober 2009.
afollow-upconferenceis scheduledfor october 2009.

c) uppföljande information om operatören såsom
(c) follow-up information concerning the operator, such as:

en uppföljande granskning utfördes i oktober 2002.
a follow-up audit was carried out in october 2002.

kommissionen föreslår två former av uppföljande åtgärder.
the commission proposes two forms of follow-up action.

uppföljande åtgärder – omstrukturering och återgång till lönsamhet
follow-up measures — restructuring and return to viability

6 av dessa patienter genomgick en uppföljande lungfunktionstest.
6 of these discontinued subjects underwent follow-up pulmonary function testing.

sådana uppföljande säkerhetsinspektioner kan vara aviserade eller oaviserade.
such follow-up security inspections may be carried out with or without notice.

i det uppföljande meddelandet från juni 2002 togs detta behov upp.
the follow-up communication of june 2002 responded to this need.

beskriva kommissionens handläggning av underrättelserna och av den uppföljande informationen,
to describe the treatment of the notifications and of the follow-up information by the commission;

efter godkännande år 2000 skall en uppföljande utvärdering ske senast 2003.
after approval in 2000, follow up evaluation by 2003.

fall av vetenskaplig rådgivning (inbegripet uppföljande rådgivning) 2000- 2002
• increase in the number of arbitration procedures (articles 10 and 11 of council directive 75/319/eec) from 2 in 2000 to 18 in 2001 and 22 in 2002

- har rekommenderat uppföljande åtgärder för att utreda säkerheten hos etoricoxib ytterligare
carefully monitored and assessed, recommended follow up measures to further investigate the safety of etoricoxib.

- har rekommenderat uppföljande åtgärder för att utreda säkerheten hos lumiracoxib ytterligare.
- recommended follow up measures to further investigate the safety of lumiracoxib.