Hai cercato la traduzione di upphÄvande av registrering da Svedese a Inglese

upphävande av registrering
withdrawal of registration

upphävande av registrering eller godkännande
suspension of registration or approval

Återkallande av registrering
withdrawal of registration

regel 30 förnyelse av registrering
rule 30 renewal of registration

2 koder och former av registrering
the computer file standard proposed

kontroll av registrering och kliniska undersÖkningar
checking of records and clinical examinations

bestämmelser om upphävande av registrering av en garanterad traditionell specialitet enligt artikel 10.
the cancellation of a traditional speciality guaranteed registration as referred to in article 10;

esma bör få ansvaret för registrering och upphävande av registrering av, samt tillsyn över transaktionsregister.
esma should assume responsibility for the registration, withdrawal of registration and supervision of trade repositories.

Ändringar av registrering eller godkännande av en anläggning
amendments to registration or approval of an establishment

behöriga organ [26]för olika typer av registrering
competent bodies [26]for different registrations

när esma antar ett beslut om registrering, avslag eller upphävande av registrering, ska den inom fem arbetsdagar meddela transaktionsregistret sitt beslut med fullständig motivering.
where esma adopts a registration decision or a decision refusing or withdrawing registration, it shall notify the trade repository within five working days with a fully reasoned explanation of its decision.

bevarande av registreringar
preservation of recordings

när värdepappers- och marknadsmyndigheten beslutar om registrering, avslag eller upphävande av registrering, ska den inom fem arbetsdagar meddela transaktionsregistret sitt beslut med fullständig motivering.
where esma adopts a decision to register, refuse registration or withdraw registration, it shall notify the trade repository within 5 working days with a fully reasoned explanation of its decision.

avförande av registreringen från registret
cancellation of the registration

flaggning av registreringar om gripande för överlämnande
flagging related to alerts for arrest for surrender purposes

giltigheten av registreringar i offentliga register.
the validity of entries in public registers.

radering av registreringar rörande eu-medborgare
deletion of alerts entered for eu citizens

den av registreringen skyddade formen som varumärket får använda,
the form covered by the registration in which the trade mark may be used;

fördelning av registreringar, utvärderingar och tillstånd under elvaårsperioden,
repartition over the 11 years period of the registrations, evaluations and authorisations;

om upphävande av registreringen av en skyddad beteckning som tagits upp i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (newcastle brown ale [sgb])
cancelling a registration of a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (newcastle brown ale (pgi))