Hai cercato la traduzione di upphandlingsmyndigheter da Svedese a Inglese

gränsöverskridande sammanslutningar av upphandlingsmyndigheter och företrädare för medlemsstaterna skulle hälsas välkomna.
to that end cross-border "clubs" of purchasing authorities and of member state representatives are most welcome.

ytterligare uppmuntra anmälningar från offentliga upphandlingsmyndigheter om misstänkt korruption, inklusive intressekonflikter.
further encouraging notifications from public procurement authorities of suspected corrupt practices, including conflicts of interest.

i kartelldiskussionen utbytte myndigheterna åsikter om hur viktigt det är att öka medvetenheten om konkurrensregler och karteller hos upphandlingsmyndigheter.
in the cartel discussion, agencies shared views on the great importance of increasing awareness of competition rules and cartels among procurement agencies.

2.7 eesk förespråkar utbyte av erfarenheter mellan nationella upphandlingsmyndigheter i medlemsstaterna i syfte att utveckla goda metoder.
2.7 the eesc advocates exchange of experiences between national purchasing authorities of member states to develop best practices.

ecp kommer att ledas av en styrelse och ska samla offentliga upphandlingsmyndigheter och näringslivssammanslutningar för att vidta upphandlingsåtgärder före det kommersiella steget.
the ecp will, under the guidance of a steering board, bring together public procurement authorities and industry consortia to implement pre-commercial procurement actions.

främja ökad stabilitet, effektivitet, oberoende och sakkunskap inom den slovakiska offentliga förvaltningen, även bland centrala och lokala offentliga upphandlingsmyndigheter.
promoting greater stability, efficiency, independence and expertise in slovak public administration, including central and local public procurement authorities.

universities and colleges financed for the most part by other contracting authorities,/(universitet och högskolor som i de flesta fall finansieras av andra upphandlingsmyndigheter)
universities and colleges financed for the most part by other contracting authorities

andra åtgärder än lagstiftningsåtgärder skulle kunna inbegripa ett tolkningsmeddelande om tillämpningen av artikel 14 i direktivet om samordning av förfarandena vid offentlig upphandling på säkerhetsområdet; en mer proaktiv politik mot överträdelser och vidareutbildning för nationella upphandlingsmyndigheter och kommissionens tjänstemän för deras bedömning av möjliga undantag.
non-legislative measures could include an interpretative communication on the use of article 14 of the pp directive in the field of security; a more proactive infringement policy; and training for national contracting authorities and commission staff for their assessment of possible exemptions.

de offentliga upphandlingsmyndigheterna förefaller uppdaga och anmäla relativt få intressekonflikter jämfört med omfattningen av de faktiska riskerna i detta avseende, vilket framgår av nationella integritetsbyråns iakttagelser.
the detection and notification rate of conflict of interest by public procurement authorities appears rather low as compared to the size of the actual risks related to this issue as demonstrated by the ani's findings.