Hai cercato la traduzione di utdelning till aktieägare da Svedese a Inglese

utdelning till aktieägare
distributions to shareholders

(e) utdelning till aktieägare.
(h) distribution to the shareholders;

utdelning till trogna aktieägare
loyalty premium dividend

det belopp … till aktieägare.
the amount of … shareholders.

utdelning till adressaten personligen
deliver to addressee only

öka nivån på utdelning till borgenärer,
increase recovery rates for creditors; and

ib-utbetalningar av utdelning till delstaten
ib dividend payments to the land

beskattning av utdelning till fysiska personer
dividend taxation of individuals

utdelning till de sämst ställda i gemenskapen
distribution to the most deprived persons in the community

ett dotterbolag lämnar utdelning till sitt moderbolag.
a subsidiary company pays dividends to its parent.

• utdelning till dem som har det sämst ställt
• distribution to the needy

(b) öka nivån på utdelning till borgenärer,
(b) increase recovery rates for creditors, and

utdelning till offentliga ägare (i miljoner euro)
dividend payments to public-sector owners (eur million)

beskattning av utdelning till fysiska personer (meddelande)
dividend taxation / individuals (communication)

[underavsnitt v utdelning till de sämst ställda i unionen
[subsection v distribution to the most deprived persons in the union

kumulerad utdelning till offentliga ägare (i miljoner euro)
cumulated dividend payments to public-sector owners (eur million)

värdeöverföring av icke-kontanta tillgångar genom utdelning till ägare
distributions of non-cash assets to owners

förslag på lösningar rörande gränsöverskridande dubbelbeskattning av utdelning till portföljinvesterare.
the presentation of solutions on cross-border double taxation of dividends to portfolio investors;

nedanstående tabell visar ib:s utbetalningar av utdelning till delstaten:
the table below shows the ib dividend payments to the land:

utdelning till innehavare av instrumenten får endast betalas ut från utdelningsbara medel.
distributions to holders of the instruments may be paid only out of distributable items;