Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
enkeldosbehandling av okomplicerad uvi:
single-dose treatment of uncomplicated uti:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
imo-nummer (uvi-nummer)
imo (uvi) number*
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
100 mg två gånger dagligen, kunna vara tillräcklig för behandling av okomplicerad uvi, medan det på grund
100 mg bid, may be
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vid komplicerad uvi kan dessutom bildning av biofilm spela en viktig roll, där patogenernas känslighet minskat flerfaldigt jämfört med planktonceller eller rena kulturceller.
in addition, in complicated uti, biofilm formation may play an important role where susceptibility of the pathogens is several folds reduced compared with planctonic or pure culture cells.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dessutom har ett dosberoende kliniskt svar hos fluorokinoloner visats vid behandling av komplicerad uvi i en klinisk studie av frankenschmidt et al (1).
in addition a dose-dependent clinical response of fluoroquinolones in the treatment of complicated uti has been demonstrated in a clinical trial by frankenschmidt et al (1).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
enkeldosbehandling av okomplicerad uvi bör ej godkännas, om den inte är vetenskapligt berättigad (jämförande nytta/ risk- bedömning av tredygnsbehandling har tillhandahållits).
the single dose treatment of uncomplicated uti should not be approved unless scientifically justified (comparative benefit/ risk assessment with the 3 day treatment regimen is provided).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: