Hai cercato la traduzione di värktabletter da Svedese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Swedish

English

Informazioni

Swedish

värktabletter

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

salicylater (ingår i vissa värktabletter)

Inglese

salicylates (e.g. aspirin)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Svedese

- intag av barbiturater (sömntabletter eller korttidsverkande värktabletter), rifampicin

Inglese

- taking barbiturates (sleeping pills or short-term pain-killers), rifampicin (tuberculosis),

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

patienter som till exempel måste vänta på en höftledsoperation förstör under tiden sin hälsa med värktabletter, som kan orsaka beroende vid långvarigt användande, benskörhet och magsår.

Inglese

patients having to wait for, say, a hip replacement, are ruining their health in the meantime with painkillers, long-term use of which can cause dependence, bone marrow decay and stomach ulcers.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

41 • beta- receptorblockerare (används för att behandla högt blodtryck eller hjärtsjukdomar) • ace- hämmare (används för att behandla hjärtsjukdomar) • salicylater (ingår i vissa värktabletter) • oktreotid (används för att behandla cancer) • icke- steroida anti- inflammatoriska läkemedel (nsaid) (smärtstillande) • steroider (anabola steroider och kortikosteroider – används vid blodbrist eller behandling av inflammationer) • orala preventivmedel (p- piller) • tiazider (diuretika eller vätskedrivande) • danazol (används för att behandla bröstcystor och livmoderslemhinnevävnad utanför livmodern, s k endometrios) • sköldkörtelmedel (används för att behandla låga nivåer av sköldkörtelhormoner) • adrenerga medel (används för att behandla astma) • klaritromycin, trimetoprim, rifampicin (antibiotika) • itrakonazol, ketokonazol (läkemedel mot svamp) • gemfibrozil (används för att behandla höga blodfetter) • ciklosporin (används för att hämma immunsystemet) • fenytoin, karbamazepin, fenobarbital (används för att behandla epilepsi) • johannesört (naturläkemedel).

Inglese

john’ s wort (herbal medicine).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,167,586 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK