Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rasistiskt våld förtjänar nolltolerans, men terroristernas seger kommer att bestå i att vi i europa precis som på andra håll tyvärr också anser att krig är fred i våldsbekämpningens namn och att begränsningen av individens frihet är ett sätt att skydda den.
racial violence deserves zero tolerance, but the victory of the terrorists will be that we in europe, unfortunately like others elsewhere, also consider that, in order to combat violence, war means peace and restricting personal freedoms means protecting them.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jag ber emellertid rådet och kommissionen enträget att kontrollera om sådana rykten, sådana beskyllningar verkligen är sanna, och på vad sätt våldsbekämpningen kan bli mer effektiv.
i must make a most heartfelt request to the council and commission, however, to find out if these rumours and accusations are indeed relevant, and how force can be more effectively withstood.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: