Hai cercato la traduzione di varumärkesimagen da Svedese a Inglese

ensamåterförsäljning kan leda till effektivitetsvinster särskilt om det krävs att distributörerna gör investeringar för att skydda eller bygga upp varumärkesimagen.
exclusive distribution may lead to efficiencies, especially where investments by the distributors are required to protect or build up the brand image.

marknaden är stabil, såväl på utbuds- som efterfrågesidan, och varumärkesimagen är stark och produktdifferentieringen stor.
the market is stable, both on the supply and on the demand side, and there is strong brand image and product differentiation.

de fyra marknadsledarna bedriver omfattande nationella reklamkampanjer och har en stark varumärkesimage, medan tillverkare av marginalprodukter inte gör reklam för sina produkter på nationell nivå.
the four market leaders have large national advertising campaigns and strong brand images, whereas the fringe producers do not advertise their products at the national level.