Hai cercato la traduzione di varupostnummer da Svedese a Inglese

varupostnummer
goods item number

fält 32 varupostnummer
box 32 item number

varupostnummer (fält 32)
item number (box 32)

varupostnummer: ordningsnumret för den varupost det gäller;
item no — serial number of the current item;

eventuella varupostnummer och märken och nummer på varorna.
the item number, marks and numbers of goods, if any;

ange produktens varupostnummer i det ursprungliga uppdelade e-ad.
provide the body record unique reference of the product in the original split e-ad.

ett visst varupostnummer får förekomma endast en gång i varje deklaration.
each item number is unique throughout the declaration.

texten ”6 = en eller flera varupostnummer med oriktiga värden” ska utgå.
the text ‘6 = one or more body records with incorrect values’ is deleted;

varupostnummer – märkningar och nummer – antal och typ av kollin – beskrivning av godset
item number- markings and numbers — number and kind of packages — description of goods

inget utrymme får lämnas mellan de varuposter som anges i certifikatet och varje varupost skall föregås av ett varupostnummer.
no spaces must be left between the items entered on the certificate and each item must be preceded by an item number.

ange kvantitet för varje varupostnummer för vilket punktskattepliktiga varor vägras (uttryckt i den måttenhet som är kopplad till varukoden, se kodförteckningarna 11 och 12 i bilaga ii).
provide quantity for each body record for which excise goods are refused (expressed in the unit of measurement associated with the product code — see code lists 11 and 12 of annex ii).

begäran om omdestinering: om mrn finns angivet och begäran om omdestinering inte omfattar alla varuposter i en summarisk införseldeklaration, ska den person som begär omdestinering tillhandahålla berörda varupostnummer som tilldelats varorna i den ursprungliga summariska införseldeklarationen.”
diversion request: where the mrn is provided and the diversion request does not concern all items of goods of an entry summary declaration, the person requesting the diversion shall provide the relevant item numbers attributed to the goods in the original entry summary declaration.’

ange det varupostnummer som är kopplat till det e-ad (fält 17a i tabell 1) som avser samma punktskattepliktiga vara som i det därtill kopplade e-ad för vilket varken koden 1 eller 21 är tillämplig.
provide the body record unique reference of the associated e-ad (box 17a of table 1) related to the same excise product as in the associated e-ad for which one of the codes other than 1 and 21 is applicable.