Hai cercato la traduzione di vid olycka da Svedese a Inglese

handlingsplan vid olycka
incident management

nästa steg är automatiska nödanrop vid olycka (ecall).
the next step is automatic emergency calls in case of a crash (ecall).

utlösande faktor för järnvägens plan för åtgärder vid olycka och planens förlopp.
trigger of the railway emergency plan and its chain of events,

Åtgärder vid olyckor
measures in the case of an accident

lufttrafikföretags skadeståndsansvar vid olyckor
air carrier liability in the event of accidents

lufttrafikföretags skadeståndsansvar vid olyckor x
air carrier liability in the event of accidents x

säkerhetsanvisningar för motåtgärder vid olyckor.
safety advice for countermeasures in case of accidents;

lufttrafikföretagens skadeståndsansvar vid olyckor, s. 59
air carrier liability in the event of accidents, p. 58

rutiner vid olyckor, tillbud och nödsituationer
arrangements to deal with accidents, incidents and emergencies

beskriva hur organisationen ska agera vid olyckor,
describe how the organisation responds to accidents;

beredskapsplaner bör fastställas för effektivt ingripande vid olyckor.
whereas emergency plans should be established to deal effectively with accidents;

metoder för dekontaminering av vatten vid olyckor ska anges.
procedures for the decontamination of water in case of an accident must be provided.

metoder för mark- och vattensanering vid olyckor ska anges.
procedures for the decontamination of water and soil in case of an accident shall be provided.

hantering av fast och flytande sekundäravfall under normala förhållanden och vid olyckor
management of secondary solid and liquid waste in normal conditions and in the case of an accident

lufttrafikföretags skadeståndsansvar vid olyckor ytterligare liberalisering av posten flygplatsbuller får föranleda driftsrestriktioner
compensation for marketing fish products in remote regions benefits of fishing off gabonese coast fish processing industry to be included in reform of cfp

1.3.116 förslag till rådets förordning om lufttrafikföretagens ersättningsansvar vid olyckor.
it presents specific measures to implement this strategy, including the creation of the transeuropean rail freight freeways provided for in the concurrent communication (-» point 1.3.110).

medicinsk första-hjälpen-guide för bruk vid olyckor med farligt gods
medical first aid guide for use in accidents involving dangerous goods

särskilda åtgärder vid olyckor/tillbud eller långtidsfrånvaro från arbete, efter behov.
special measures in the case of accidents/incidents or long absences from work, as required.

(24) genom förslaget införs också ett system för järnvägsföretagens skadeståndsansvar vid olyckor.
(24) this proposal also establishes liability of railway undertakings in the event of accidents.

blir trygg och säker (t.ex. genom bättre insatser vid olyckor).
safe and secure (e.g. better accident response).