Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zingiber officinale (ingefära)
zingiber officinale (ginger)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
zingiber officinalis extract är ett extrakt av rötterna från ingefära, zingiber officinale, zingiberaceae
zingiber officinalis extract is an extract of the roots of the ginger, zingiber officinalis, zingiberaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zingiber officinale oil är en flyktig olja som framställs av de torkade rhizomerna från ingefära, zingiber officinale, zingiberaceae
zingiber officinale oil is the volatile oil obtained from the dried rhizomes of the ginger, zingiber officinale, zingiberaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ingefära (zingiber officinale); fetter och oljor av palm, raps, safflor, sesam och soja som inte modifierats kemiskt men kan ha renats.
acerola (malphigia punicifolia), cashew nuts (anacardium occidentale), fenugreek (trigonella foenum-graecum), papayas (carica papaya), pine kernels (pinus pinea), allspice (pimenta dioica), cardamom (fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) elettaria cardamomum), cinnamon (cinnamomum zeylanicum), clove (syzygium aromaticum), ginger (zingiber officinale), curry composed of: coriander (coriandrum sativum), mustard (sinapis alba), fennel (foeniculum vulgare), ginger (zingiber officinale), as well as fats and oils, whether or not refined but not chemically modified from palm, rape, safflower, sesame and soya.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
upp till sex månader efter det att denna förordning har trätt i kraft får följande vegetabilieprodukter användas på samma villkor som de produkter som återfinns i förteckningen i avsnitt c i bilaga vi till förordning (eeg) nr 2092/91: acerola (malpighia punicifolia); cashewnötter (anacardium occidentale); bockhornsklöver (trigonella foenum-graecum); papaya (carica papaya); pinjefrön (pinus pinea); kryddpeppar (pimenta dioica); kardemumma (fructus cardamomi [minoris] [malabariensis] elettaria cardamomum); kanel (cinnamomum zeylanicum); kryddnejlika (syzygium aromaticum); ingefära (zingiber officinale); curry som består av: koriander (coriandrum sativum), senap (sinapis alba); fänkål (foeniculum vulgare);
the following crop products may be used under the same conditions as products listed in section c of annex vi to regulation (eec) no 2092/91 until six months from entry into force of this regulation:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: