Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bekvämlighet
per maggiori informazioni
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bekvämlighet utan ansvar
comodità senza responsabilità
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bekvämlighet till rimligt pris
comfort dal prezzo contenuto
Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ta steget till trådlös bekvämlighet.
dì addio ai cavi e passa alla comodità cordless.
Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
höj din bärbara dator för ökad bekvämlighet.
eleva la posizione dello schermo del notebook per migliorare il tuo comfort.
Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
det är inte " överlåta till" av bekvämlighet .
non si tratta di « lasciare » per comodità.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vågad design: vågform för högre bekvämlighet
design wave: il comfort ai massimi livelli
Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
ta reda på hur logitech månar om din bekvämlighet.
scopri come farlo più comodamente con logitech.
Ultimo aggiornamento 2011-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ett enkelt headset för samtal med bekvämlighet och stil.
per chiacchierare con stile e nel massimo comfort.
Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
logitech kan hjälpa dig att förena smidighet och bekvämlighet.
lo usi sul divano, in cucina, al bar: ovunque.
Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
val av hörselskydd med avseende på användarens bekvämlighet och hälsotillstånd ......................... 90
scelta dei dispositivi di protezione dell’udito in considerazione del comfort e di disturbi della salute... 90
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lyfter skärmen till precis lagom höjd för ökad bekvämlighet hela dagen.
consente di portare lo schermo del notebook all'altezza degli occhi per una visualizzazione ottimale e confortevole per tutto il giorno.
Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
som tur är behöver du inte längre välja mellan bekvämlighet och bra ljud.
per fortuna da oggi non dovrai più scegliere tra comodità e qualità.
Ultimo aggiornamento 2011-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
med en logitech unifying-mottagare får du trådlös frihet och bekvämlighet.
il ricevitore logitech unifying offre massima libertà di movimento e convenienza eliminando la necessità di collegare più ricevitori.
Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
& keurocalc; har följande fördelar med avseende på bekvämlighet och användbarhet:
& keurocalc; ha i seguenti vantaggi in termini di comodità e facilità d' uso:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
med normalstora knappar i kompakt utformning behöver du inte kompromissa med bekvämlighet eller utrymme.
non occorre sacrificare comfort o spazio grazie a questi tasti dalle dimensioni standard in un design compatto.
Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mål: att förbättra säkerhet, trygghet, bekvämlighet och effektivitet i alla slags transporter.
obiettivi: migliorare la sicurezza, l'affidabilità, la comodità e l'efficienza in tutti i modi di trasporto.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
förutom de befintliga sä kerhetsföreskrifterna har kommissionen därför inga avsikter att reglera frågor rörande passagerarnas bekvämlighet.
oltre ai regolamenti esistenti in materia di sicurezza, la commissione non ha dunque intenzione di disciplinare questioni che riguardano il comfort dei passeggeri.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
detta behöver inte innebära mindre bekvämlighet eller mindre turism, utan i stället "rätt" mängd bekvämlighet och "rätt" slags turism.
«cambiari: il sistema non significa rinunciare alla qualità della vita, rinunciare a viaggiare o a trascorrere una bella vacanza.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ta reda på hur logitech månar om bekvämligheten.
scopri come con logitech puoi farlo più comodamente.
Ultimo aggiornamento 2016-11-13
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità: