Hai cercato la traduzione di blodtryck da Svedese a Italiano

Svedese

Traduttore

blodtryck

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Italiano

Informazioni

Svedese

blodtryck

Italiano

pressione del sangue

Ultimo aggiornamento 2014-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

högt blodtryck

Italiano

ipertensione

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

- högt blodtryck

Italiano

- pressione del sangue alta

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

förhöjt blodtryck

Italiano

aumento della pressione sanguigna

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

förhöjt blodtryck,

Italiano

peso pressione sanguigna, aumento dei trigliceridi nel sangue

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

- förhöjt blodtryck

Italiano

- aumento della pressione arteriosa,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

- minskat blodtryck,

Italiano

- diminuzione della pressione sanguigna,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

ökat systoliskt blodtryck

Italiano

aumento della pressione sanguigna sistolica

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- onormalt högt blodtryck

Italiano

- pressione arteriosa elevata.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- lindrigt ökat blodtryck,

Italiano

- moderato aumento della pressione arteriosa,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

lågt blodtryck (hypotension)

Italiano

- abbassamento della pressione sanguigna (ipotensione)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

- lågt blodtryck (hypotension)

Italiano

- allucinazioni (vedere, sentire o percepire cose inesistenti)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

- högt blodtryck *, diarré *

Italiano

comuni  problemi del cuore: attacco di cuore*, angina (dolore al torace)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

- högt eller lågt blodtryck

Italiano

- pressione alta o bassa

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- systoliskt blodtryck > 160 mmhg

Italiano

- pressione sistolica > 160 mmhg prima del trattamento

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

blodtryck (förnyad mätning): …

Italiano

pressione arteriosa (misurazione di controllo): …

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

detta sänker ditt blodtryck.

Italiano

questo abbassa la pressione sanguigna.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- förhöjd puls eller blodtryck,

Italiano

- elevata frequenza cardiaca o ipertensione,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- njursvikt, högt blodtryck, diabetes

Italiano

- insufficienza renale, pressione sanguigna alta, diabete

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

blodtrycket kan

Italiano

gravidanza e allattamento

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK