Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
får användas.
consentito
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ventilsäckar får användas.
È ammesso l'impiego di sacchi a valvola.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reservlistan får användas av
l'elenco di riserva può essere utilizzato:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ett blandningsmunstycke får användas.
si può usare un orificio di miscelazione,
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
framställningsdag (kod får användas).
data di fabbricazione, eventualmente in codice,
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
endast grisfett får användas
può essere utilizzato esclusivamente grasso di maiale
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de får användas som industriägg.
esse possono essere utilizzate come uova industriali.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en triv-vagn får användas för
un carro triv può operare:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den uttagna arealen får användas
i terreni ritirati dalla produzione possono essere utilizzati:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
endast upptinat bete får användas.
sono utilizzate solo esche scongelate.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mineral- och vitamintillskott får användas.
È consentito l’uso di integratori minerali e vitaminici.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den uttagna arealen får användas för
i terreni ritirati dalla produzione possono essere utilizzati:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
endast helt rena filter får användas.
i dischi di filtraggio non devono essere utilizzati se non sono perfettamente puliti.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
endast följande kolhydrater får användas:
possono essere utilizzati soltanto i glucidi sottoelencati:
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rent vatten får användas till hela fiskeriprodukter.
per i prodotti della pesca interi può essere usata acqua pulita.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
följande råvaror får användas till köttberedningar:
le seguenti materie prime possono essere utilizzate per le preparazioni di carni:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— släckmedel som inte får användas av säkerhetsskäl,
— i mezzi di estinzione da non utilizzare per ragioni di sicurezza,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ett polykarbonatmembranfilter får användas högst fem gånger.
ciascun filtro a membrana di policarbonato può essere usato un massimo di cinque volte.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selektiv upphandling får användas i följande fall:
si può ricorrere alla procedura ristretta nei casi seguenti:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
endast formulärens framsida får användas som lastspecifikation.
può essere utilizzata come distinta di carico soltanto la faccia anteriore del formulario.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: