Hai cercato la traduzione di fiskeverksamheten da Svedese a Italiano

- kontroll av fiskeverksamheten.
- controllo delle attività di pesca;

e) datoriserad förvaltning av fiskeverksamheten,
e) alla gestione informatizzata delle attività di pesca;

ersättning för upphörande med fiskeverksamheten 2002
indennizzo della cessazione di attività dei pescatori 2002

rapportering av fiskeredskapens egenskaper och fiskeverksamheten
indicazione delle caratteristiche degli attrezzi da pesca e delle operazioni di pesca

avdelning iv reglering och stopp av fiskeverksamheten
titolo ivregolazione e chiusura delle attività di pesca

lämplig teknologisk utrustning för den planerade fiskeverksamheten.
tecnologia adatta alle operazioni di pesca previste;

eu reglerar därför direkt fiskeverksamheten i sina medlemsstater.
quest'ultima,pertanto, regolamenta ormai direttamente le attività di pesca dei suoi stati membri.

Återkommande säsongsbetingat upphörande med fiskeverksamheten berättigarinte till ersättning.
la sospensione stagionale e ricorrente delle attività di pesca non può essereoggetto di una compensazione.

"fördragsbrott — fiske av fiskeverksamheten" (femte avdelningen)
con atto introduttivo depositato presso la cancelleria della corte il 12 aprile 2000, la commissione delle comunità europee ha proposto, ai sensi dell'art.

d) utfärdande av intyg för fiskefartygens egenskaper avseende fiskeverksamheten."
d) la certificazione delle caratteristiche dei pescherecci relative all'esercizio di attività di pesca.»

d) utfärdande av intyg för fiskefartygens egenskaper avseende fiskeverksamheten.%quot%
d) la certificazione delle caratteristiche dei pescherecci relative all'esercizio di attività di pesca.»

e)datoriserad förvaltning av fiskeverksamheten, f)förbättrade säkerhets- och arbetsförhållanden,
a)sperimentare, in condizioni simili a quelle reali del settore produttivo, l’affidabilità tecnica o la vitalità economica di una tecnologia innovativa, allo scopo di acquisireediffondere conoscenze tecniche o economiche sullatecnologia sperimentata;

uppföljning av fiskeverksamhet
follow up delle attività di pesca