Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fusionsprogrammets bristande öppenhet och demokratiska ansvar har fått en törn och måste förbättras.
la scarsa trasparenza del programma sulla fusione e il controllo democratico sono stati oggetto di pesanti critiche e vanno migliorati.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
modeller av komponenter med direkt av en bestrålningsanläggning för test av plasmakontakt material i fusionsreaktorn tillhör också fusionsprogrammets långsiktiga teknikkomponenter.
camera a vuoto, schermatura e mantello tecnologie di lungo termine del programma sulla fusione nella prospettiva della costruzione futura
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fusionsprogrammets brist på öppenhet och demokratiskt ansvar har nu tydligt visat sig få katastrofala följder, och har faktiskt skadat själva projektet.
le conseguenze disastrose della mancanza di trasparenza e di responsabilità democratica del progetto sulla fusione si sono viste chiaramente e, probabilmente, hanno danneggiato lo stesso progetto.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6.4 kommittén understryker det europeiska fusionsprogrammets banbrytande och ledande bidrag utan vilket det inte skulle finnas något iter-projekt i dag.
6.4 il comitato evidenzia il contributo pionieristico e di primaria importanza fornito dal programma europeo di fusione, senza il quale oggi il progetto iter non esisterebbe ancora.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om ändring av rådets beslut av den 16 december 1980 om inrättande av en rådgivande kommitté för fusionsprogrammet
recante modifica della decisione del consiglio del 16 dicembre 1980 che istituisce il comitato consultivo per il programma fusione
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
